쉬운문법: 현재완료 일상생활에서 써먹기

Action that started and finished in an indefinite past time
(short action, no time expression required)
정해진 시간이 아닌!! 애매한 시간일 때, 과거에 시작하고 끝난 행동을 나타낼 때
indefinite past time- not specific, undetermined, ambiguous!!
Jane is talking to her team members to let them know that she has asked for a transfer to
a different branch
제인은 다른 지점으로 이전 요청을 했다고 팀원들에게 말할거야

: 과거에 제인은 이전요청을 했지만, 그 시점이 명확하지 않은 상황이다. 우리는 제인이 언제 정확하게 요청했는지 모르지만 이렇게 indefinite 과거에 일어난 행동을 말할 때 현재완료를 써야 한다.

A consulting firm has been contracted to help us rebrand our corporate image
컨설팅 회사는 우리의 corporate image를 rebrand하는 것을 돕기 위해 계약했다.
이렇게 언제 일어났는지 중요하지 않을 때, 특정 시간을 굳이 언급할 필요없을 때 현재완료를 쓴다.
Experience (or lack of)
경험을 말할 때
Jane has never done invoicing before, but she is a quick learner and should have no problem adjusting (not while with this company; never in her career)
제인은 한번도 청구서를 발행해 본 적은 없지만 워낙 빨리 배우는 친구라 딱히 적응하는데 문제가 없을 것 이다.


John is a little nervous about scuba diving; he has skydived(=has gone skydiving) before and
likes the adrenaline rush, but being underwater is a little more frightening for him
존은 스쿠버 다이빙하는 거 때문에 좀 긴장했어
예전에 걔는 스카이 다이빙 한 적도 있고 아드레날린이 분비되는 짜릿함을 즐기긴 하지만, 물 밑에 있는 거를 좀 더 무서워하더라고

Have you ever eaten an insect?
너 곤충 먹어본 적 있어?
Yes, I have eaten a grasshopper in Thailand.
응 태국에서 메뚜기 먹어본 적 있어
I have eaten a grasshopper once; it was the most delicious thing I have ever eaten
메뚜기 한번 먹어본 적 있는데, 내가 먹어본 것 중에 제일 맛있었어.

: 경험에 대해 말할 때, "~해본 적 있니? ~해 본적 있어/없어"
라고 말하고 싶을 때 현재완료를 쓰고, 이때 once, twice, three times 처럼 얼마나 자주 해 봤는지 그 횟수를 적어주기도 한다.

Repeated action in indefinite past, or first experience

특정 시간을 언급하지 않은 과거에 반복했던 행동을 말하고 싶을 때나 첫 경험에 대해 말할 때

Terry is up for promotion again;
테리는 승진하고 싶어 (be up for=want to)
the managers have passed him over three times already,
근데 매니저가 이미 3번이상 거절했어
so I'm pretty sure he'll quit this time if they reject him again
내 생각엔 이번에도 거절당하면 테리는 이번엔 그만둘 것 같아

: 테리는 이미 3번 이상 거절당한 경험이 있기 때문에 과거에 행동이 반복된다. 이렇게 테리의 경험을 설명할 때 현재완료를 쓰면 자연스럽다 

This will be the first time Stacey has (ever) applied for a grant, so she's a little nervous
스테이시는 처음 grant를 신청해서 좀 긴장했어

: 이 때, ever을 쓰면 중복된 느낌이여서 굳이 필요없지만 여기서 ever를 쓰면 첫 경험을 강조할 수 있다.

Past action with present/future result/consequence

언제 그 일이 일어났는지 중요하지 않고, 과거의 행동으로 인해 현재나 미래에 어떤 영향을 미쳤는지 그 결과에 대해서 말할 때

I've lost my keys
나 열쇠들 잃어버렸어!

: 이 때, 언제 어디서 잃어버렸는지가 중요한 게 아니라, 열쇠를 잃어버린 과거의 행동때문에 현재 집에 못 들어가는 그 결과를 강조하고 싶을 때 현재완료를 쓴다.
만약, I lost my keys at the bar last night라고 말한다면 언제 어디서 잃어버렸는지 명확하기 때문에 단순과거형을 쓴다.

My dad has been let go,
아빠가 해고 당했어....ㅠㅠ 
so we're not sure if we should go ahead with the purchase
그래서 우리는 지출에 신경써야해..

: 아빠가 언제 해고 당했는지가 중요한 게 아니라, 해고당한 그 사실로 인해 현재, 그리고 앞으로 우리집 재정상태에 문제가 생겼기 때문에 현재완료형을 써서 그 결과를 강조할 수 있다.

All flights are cancelled as there has been an accident on one of the runways
모든 항공편이 취소됐어 왜냐하면 활주로 중에 하나에서 사고가 있었거든

: 이 때도 마찬가지로 사고가 일어난 그 사건때문에 현재 모든 항공편이 취소되었다. 이렇게 그 결과가 중요할 때!! 현재완료를 쓴다

IELTS / TOEFL Grammar - Present Perfect Tense Use